Получение Blue Card в Германию

Для российских специалистов и выпускников ВУЗов есть возможность уехать работать заграницу вместе с семьей. За 2 года действия по программе Голубой карты в Германии работает более 7 тысяч иностранцев, 4 тысячи из которых выдали уже проживающим в стране специалистам. В этой статье о том, как получить разрешение на работу в Германии, что такое Голубая карта Германии и чем она отличается от других виз.

Как выглядит Голубая карта Германии (лицевая и обратная сторона).

• Виза для работы.
• Голубая карта Германии (Blue Card).

Что такое Голубая карта?

Blue Card ЕС впервые применили в 2012 году — это упрощенный режим получения и продления визы (разрешения) на работу в Евросоюзе для специалистов высокой квалификации.

Также она помогает получить работу по специальности иностранным студентам, получившим высшее образование в Германии.

Требования для получения Blue Card

Иностранный гражданин, проживающий вне Евросоюза, имеет возможность получить немецкую Голубую карту в случае наличия:

• Документа об окончании высшего учебного заведения Германии или другого государства (диплом которого признают в ФРГ). Голубую карту можно получить только для работы по специальности диплома.



• Подписанного трудового договора (контракта) или предложения работы от немецкого работодателя с подтверждением, что минимальная заработная плата-брутто (брутто — т.е. без вычета налогов) за год составит:
  • 48400 евро, или 4033,33 евро/месяц.
  • 37752 тысячи евро, или 3146 евро/месяц — для профессий группы MINT (научные работники, математики, инженеры, IT-специалисты и врачи), так как профессионалов в этих областях в ФРГ остро не хватает. В таких случаях требуется формальное согласие Федерального агентства занятости. Для лиц, окончивших ВУЗы в ФРГ, это разрешение не нужно.

Это цифры на 2015 год. Ежегодно брутто-зарплата за год для получения Blue Card пересматривается в сторону увеличения.

Если работодатель предлагает уровень зарплаты ниже, работать разрешается, но оформят лишь рабочую визу Германии.

Опыт работы в течение 5 лет — вместо высшего образования

Это условие упоминается в законе о Blue Card, и оно относится к перечню профессий, который составляется Ведомством по труду ФРГ.

• Список профессий, на которые существует особый спрос (составлен Центром трудоустройства Федерального агентства занятости).
• Информационная брошюра о признании профессионального образования (PDF).

Период действия Blue Card

Выдают Голубую карту Германии на время, указанное в трудовом договоре (контракте) плюс 3 месяца, максимум до 4 лет.

Если контракт продлевают, то и карта продлевается, кроме того, обычно ко времени его окончания мигрант получает разрешение на ПМЖ.

Основной пакет документов для запроса Blue Card

Официальный список документов и чеклист:

Скачать в PDF.

• 2 анкеты-заявления, заполненных на немецком языке и подписанных заявителем. Скачать бланк и образец заполнения.
• 2 подписанных заявления в соответствии с § 55 Закона о пребывании на территории Федеративной Республики Германия. Скачать бланк.
• Заграничный паспорт с пустыми страницами + 2 копии главного разворота.
• Паспорт РФ + 2 копии главного разворота и страницы с регистрацией.
• 3 фотографии 35×45 мм. Полные требования к фото. Две фото приклеиваются к анкетам, третью приносят с собой.
• Предложение о трудоустройстве или подписанный трудовой договор с указанием заработной платы не менее требуемой. Оригинал + 2 копии.
• Биография, отражающая профессиональную карьеру, с адресами и контактными данными. Оригинал + 2 копии.
• Трудовая книжка. Оригинал + 2 копии.
• Диплом ВУЗа. Оригинал + 2 копии. Диплом должен быть признан или сравним в Германским дипломом. Это проверяется по базе ANABIN.
• Медицинский страховой полис, действующий в Германии минимум первые 2 недели. Оригинал + 2 копии. Тем не менее, страховку нужно иметь на весь срок пребывания в Германии.
• Другие документы при необходимости (рекомендательные письма, справки от работодателей) — оригинал + 2 копии.

Все документы о гражданском состоянии нужно заверить апостилем. Исключения составляют документы, полученные в немецком ЗАГС. Апостиль ставится на оригинале, а не на копиях.
Все документы на русском языке подаются с официальным переводом на немецкий язык. Апостиль тоже должен иметь перевод.

Дополнительно прикладывается контрольный перечень (чеклист) с выделенными документами (см. последнюю страницу официального списка документов, приведенного выше).
Все бумаги раскладываются в указанном в чеклисте порядке. У вас должно получиться 3 комплекта документов: первый и второй набор должен иметь по одной анкете и копии всех документов в необходимом порядке. Третий комплект — оригиналы в приведенном порядке.
Неполный комплект документов может стать причиной отказа в получении Голубой карты ЕС.

Процесс оформления Blue Card

Вариант A. При нахождении вне ФРГ.

• Записываются на консультацию в немецкое посольство или визовый центр в России, ближайший к месту жительства, чтобы получить полный перечень необходимых документов и узнать важные моменты их подготовки (также рекомендуется посмотреть сайт посольства).
• Тщательно изучают требования перевода документов и постановки апостилей (апостиль — штамп, который ставят на подлинники документов).
• Представляют правильно заполненные документы.
• Получают национальную немецкую визу категории Д.
• Въезжают в ФРГ.
• Регистрируются в новом месте проживания.
• Представляют все подготовленные документы, в том числе и договор аренды жилья, в местный филиал ведомства по делам иммиграции.
• Забирают Голубую карту в местном филиале.

Вариант B. При проживании в Германии (имеют вид на жительство или право на безвизовый въезд в Германию).

• Документы подают в местный филиал ведомства по делам иностранцев.
• Забирают Blue Card в местном филиале.

За подачу заявления платят сбор 60 евро, для несовершеннолетних — 30 евро.

Дополнительные льготы для получателя Голубой карты Германии

• Предоставление жене/мужу (при заключении брака до въезда по Blue Card) и несовершеннолетним детям временного вида на жительство на период трудового договора. Заявление для воссоединения семьи подает в посольство Германии муж/жена получателя карты.
  Умение говорить по-немецки для членов семьи — не обязательно.

  Члены семьи после приезда в ФРГ получают право на работу (как наемным работником, так и предпринимателем).

• С Голубой картой совершают туристические поездки без виз во все страны Евросоюза, но не более 3-х месяцев в течение 180 дней.
• Получатели Blue Card запрашивают разрешение на постоянное пребывание в Германии в следующих случаях:
  • Проработав 33 месяца и ежемесячно выплачивая обязательные страховые взносы в пенсионный фонд (частный или государственный).
  • Если знание немецкого языка — на уровне B1 и выше, период выплат в пенсионный фонд снижается до 21 месяца.
• Если Голубая карта выдана в другой стране ЕС, а сейчас специалист оформляется на работу в Германии, период действия этой карты не погасится, а будет учтен в ФРГ (в частности, его приплюсуют к необходимым 21 или 33 месяцам для получения ПМЖ). То же самое и в противоположной ситуации — если есть немецкая Blue Card, а переводятся на работу в другую страну.

Важно: получив ПМЖ, не стоит первые три года принимать социальную помощь, иначе аннулируют ПМЖ.

• Получатели Blue Card через 1,5 года пребывания в стране получают право уехать для работы и проживания в любое место ЕС.
• У получателей Blue Card Германии есть возможность в течение 12 месяцев подряд отсутствовать в странах ЕС без отзыва карты (в то время как для других видов на жительство возможность жить вне Германии — только до 6 месяцев подряд).
• Голубая карта дает возможность работать во всех странах Евросоюза.
• Спустя пять лет проживания по Blue Card появляется возможность оформить ПМЖ в Евросоюзе, что позволяет жить и работать в любом месте в ЕС.

Достаточный уровень владения немецким языком

Достаточным считается уровень B1, он подтверждается сертификатом.

При этом уровне человек:

• Слушая, понимает основные моменты разговора, информацию (при медленном произношении);
• Говорит на повседневные темы короткими, простыми и связными между собой предложениями.
• Читает и понимает несложный текст в области повседневного и профессионального общения.

Смена работодателя

Работодатель, заключивший трудовой договор со специалистом, записывается в Blue Card.

Если нужно поменять работодателя в первые два года после оформления карты, получают согласие Ведомства по делам иммиграции. При положительном решении вопроса каждый работодатель также вписывается в Голубую карту.

Если профессия не дефицитная, дополнительно получают разрешение агентства занятости.

Различия Голубой карты и ПМЖ

• Blue Card позволяет работать и жить во всех странах Евросоюза. А ПМЖ Германии разрешает работать только в ней; таким образом, при желании работать в другой стране ЕС, придется опять оформлять (теперь в этой стране) Голубую карту и отказываться от ПМЖ в ФРГ.
• Получить европейский ПМЖ, при котором можно жить и работать в любом месте Евросоюза, возможно спустя 5 лет после оформления ПМЖ в ФРГ.

В итоге Blue Card Германии — это два бонуса в одном предложении:

• Разрешение на престижную работу с высокой заработной платой.
• Получение вида на временное жительство для себя и семьи, а через 2 года — получение ПМЖ.